Hej.

Välkommen till min inaktiva fotoblogg. Här kan du komma in i mitt huvud och se världen ur mina ögon.
Vill du se min aktuella hemsida så gå istället in på petterljungdahl.net

söndag 30 november 2014

Today I look for a sign. With flames in my hands, a line in the sand, between yours and mine.

Wow, time flies. These past few weeks I've been swamped with so many things to do that my brain haven't quite caught up with just life in general yet. That's kinda why I forgot about making an update yesterday. But it's here now! Yay!

So what's happened since last time? Quite a few things accually.
-My 50mm lens is FINALLY repaired. I feel whole again.
-I've bought a new camerabag. It's freaking huge.
-I've also bought a drawing tablet for my computer to make editing images easier.
-I've been interviewed by a local paper here in my hometown Landskrona about my pictures. Nothing spectacular, but kinda fun to do.

I think that's it! Oh wait, no it isn't. Last week, my school sent me away to the Stockholm Photography Expo to exhibit my pictures. It was one of the best experiences of my life. Words cannot really describe it so just look at the pictures below.


Wow, tiden flyger iväg. De föregående veckorna har jag haft så mycket att göra att min hjärna inte riktigt hunnit komma ikapp med livet överlag än. Det är anledningen till varför jag fullkomligt glömde bort att göra en uppdatering igår. Fast den är här nu! Yay!

Så vad har hänt sen senast? Rätt så mycket faktiskt.
-Mitt 50mm objektiv är ÄNTLIGEN lagat. Jag känner mig hel igen.
-Jag har köpt en ny kameraväska. Den är enormt enorm.
-Ett annat inköp är även en ritplatta till datorn. Blir mycket smidigare att redigera bilder med en sådan.
-Jag har blivit intervjuad av en lokaltidning här i Landskrona angående mina bilder. Inget spektakulärt, men rätt kul iallafall.

Jag tror det var allt! Eller vänta, nej det är det inte. Förra veckan skickade min skola iväg mig till Fotomässan i Stockholm för att ställa ut mina bilder.. En utav de bästa upplevelserna hittills i mitt liv. Ord kan inte riktigt beskriva det, så kolla istället på bilderna nedan.




 A whole load of other photographers pictures.
En massa andra fotografers bilder.

 My school's booth. Pretty cozy (except for the chairs, they were horrible).
Min skolas monter. Rätt mysig (förutom stolarna som var hemska).

 LBS's photo wall. Notice that the school name doesn't show up anywhere on it. Yet.
Ljud och Bildskolans fotovägg. Lägg märke till att skolans namn inte står någonstans på väggen. Än.

 Random picture from the Expo with a really pensive man in it.
Random mässbild med en väldigt fundersam man i.

 All of a sudden some guy with a GoPro camera strapped toi hís chest took out a chainsaw and started to cut cameras out of logs. Kinda odd.
Helt plötsligt tog en snubbe med en GoPro-kamera fram en motorsåg och sågade till träkameror utav trästockar. Lite udda.




Day two we decided to put up this sign on our wall to show everyone that it was ours. Nobody noticed it.
 Dag två satte vi upp denna på väggen så att man kunde se att det trots allt var vår vägg. Det hjälpte inte alls.

 During the Expo there was a wide variety of interesting lectures all over the place. The one pictured above was not interesting at all though. I'm not a Nikon guy.
Under mässan hölls det en massa intressanta föreläsningar överallt. Den i bilden ovan var inte intressant alls dock. Jag är inte en Nikon-människa.



And, of course, the regular dose of Urban Exploration pictures:

Och, så klart, den vanliga dosen utav Urban Exploration-bilder:












lördag 15 november 2014

På en öde perrong står en kub i betong. Ingen ser vad det står men den sägs vara fin.

I've got some terrific news for you today. Next week, there'll be no update. I'll be too busy EXHIBITING MY PICTURES AT THE STOCKHOLM PHOTOGRAPHY EXPO. As you probably can tell, I'm pretty fucking excited about this. I won a spot in a competition held between all "LBS" schools (the school I go to) in the coutry. Fun.

Idag har jag några fantastiska nyheter att dela med mig av. Nästa vecka blir det ingen uppdatering. Jag kommer att vara upptagen med att STÄLLA UT MINA BILDER PÅ FOTOMÄSSAN I STOCKHOLM. Som ni förmodligen kan förstå så är jag rätt så jävla exalterad över detta. Jag vann en utav fyra platser i en tävling som hölls mellan alla LBS-skolor (den skolan jag går på) i hela landet. Kul. 













fredag 7 november 2014

Where did he go? Why you wanted to be? Well you know, November has come when it's gone away.

Hi. I'm sad. My 50mm lens is injured. He can no longer focus. So I sent him away to the repairer to recuperate for a few weeks. I miss him though.

Hej. Jag är ledsen. Mitt 50mm objektiv är skadat. Han kan inte fokusera längre. Därför skickade jag iväg honom till en reparatör för att återhämta sig i ett par veckor. Jag saknar honom.


 The door we used to enter the abandoned slaughterhouse. The window was already busted though.
Dörren vi använde för att ta oss in i det övergivna slakteriet. Rutan var redan sönderslagen, dock.







 I'm really satisfied with this photo. That's a rare thing for me.
Jag är väldigt nöjd med detta fotot. Det är rätt sällsynt för mig.

 Some kind of generator (I guess) in the old slaughterhouse.
Någon sort generator (tror jag) i det gamla slakteriet.

Another place me and Sebastian visited was the limestone quarry in Malmö. This was shortly after my lens got injured though, so this is the only picture I took.
Ett annat ställe jag och Sebastian besökte var Malmö kalkbrott. Tyvärr så var detta var precis efter mitt objektiv skadat sig, så detta är den enda bilden därifrån.

lördag 1 november 2014

You felt the gravity of tempered grace, falling into empty space. With no one there to catch you in their arms.

Good day. Since I'm a day late I can't really say "Happy Halloween!", so instead I'll say "Happy 1st of November." This past week I've been exploring another bunch of abandoned places with my photo-pal, Sebastian. Good times.

God dag. Eftersom jag är en dag sen så kan jag inte riktigt säga "Happy Halloween!". Därför säger jag istället "God första november!". Denna veckan har jag utforskat ännu en hop övergivna platser med min foto-vän Sebastian. Trevliga tider.


This is one of the places we visited. An old slaughterhouse in Kävlinge. Unfortunately we couldn't explore all of it since they had just started tearing it all down. 
Detta är ett av ställena vi besökte. Ett gammalt slakteri i Kävlinge. Tyvärr så kunde vi inte utforska hela eftersom de precis börjat demolera hela stället. 



 Something inside of the slaugterhouse. No idea what it is.
Någonting inuti slakteriet. Ingen aning om vad.



 Also inside of the slaughterhouse. Altough it felt more like the inside of a nuclear plant or something.
Även detta inuti slakteriet. Dock kändes det mer som insidan av ett kärnkraftverk eller något liknande.

 This was taken inside of a place called "Ljungmans Dresser Wayne" in Malmö. 
Detta foto är taget inuti "Ljungmans Dresser Wayne" i Malmö.