Hej.

Välkommen till min inaktiva fotoblogg. Här kan du komma in i mitt huvud och se världen ur mina ögon.
Vill du se min aktuella hemsida så gå istället in på petterljungdahl.net

fredag 28 februari 2014

Just look at all that pain.

Swedbank fucking sucks. Sorry, had to get that off my chest. I know I said that I was going to make this whole update about my camera today. Unfortunately I've been very busy this past week, plus that I'm going to compete in a Poetry Slam today, and tomorrow I'll compete in UKM with some of my pictures. So I've got no time at all to write about the camera. Next week perhaps.

Swedbank fucking suger. Förlåt, jag behövde få det ur mig. Jag vet att jag sa att jag skulle göra en hel uppdatering om min nya kamera idag. Tyvärr har jag varit väldigt upptagen den senaste veckan. Dessutom skall jag tävla i Poetry Slam idag, och tävla med mina bilder i UKM imorgon. Den som vill se kan komma till Dunkers Kulturhus imorgon mellan 12-21 för att se dom. Detta inneär att jag inte har tid att skriva så mycket om kameran idag. Kanske nästa vecka.


 Went out and tested my camera for a bit. Taken about 100 feet from my house.
Gick ut och testade min kamera. Tagen ungefär 30 meter från mitt hus.




 A small alley in Borstahusen, Landskrona.
En liten gränd i Borstahusen i Landskrona.

I haven't edited the colours in this picture at all. The sky just happened to be absolutely terrific.
Jag har ej redigerat färgerna i denna bilden alls. Himmeln var bara helt enkelt fantastiskt vacker.


There waws hardly any texts for the pictures today. This is due to the fact that I haven't got time for it. 
Det fanns knappt några bildtexter denna veckan. Detta för att jag inte har tid att skriva några.

fredag 21 februari 2014

Sowwy.

Okay, I don't have an update for you today. Why? Because I've bought a new camera. Canon EOS 6D to be exact. Next week there'll be a proper post where I'll tell more about it.

Okej, denna veckan blir det knappt någon uppdatering. Detta på grunda av att jag nyss köpt en ny kamera. Canon EOS 6D för att vara exakt. Jag kommer göra ett ordentligt inlägg nästa vecka där jag berättar mer om det hela. 



fredag 14 februari 2014

People talking without speaking. People hearing without listening.

Okay, so here's the bad news: I've only got two pictures to share today. The good news I can't tell yet. Not until next week. So I guess there's only bad news for now. Oh well...

Okej, så här är de dåliga nyheterna: Jag har bara två bilder att dela med mg av idag. De goda nyheterna är något jag inta kan berätta än. Inte förrän nästa vecka. Så jag antar att det bara finns dåliga nyheter än så länge. Där ser man...



 Some alley somewhere in Lund.
Någon gränd någonstans i Lund.

Some electrical cabinet somewhere in Lund. 
Något elskåp någonstans i Lund.

Wow, really interesting texts for the pictures today... Or not.

Wow, vad intressanta bildtexter det blev idag... Eller inte.

fredag 7 februari 2014

Stop your crying, helpless feeling. Dry your eyes and start believing.

The hardest thing about these updates is figuring out what to write in this introduction. And my brain is more empty than usual today. Don't know why. So I'm just gonna leave you with this: Have a nice weekend.

Det svåraste med dessa uppdateringar är att komma på vad jag ska skriva i denna introduktionen. Och idag är min hjärna extra tom. Vet inte varför. Så allt jag kommer skriva är: Ha en trevlig helg.


 This is the last New Year's Eve picture. For real this time.
Detta är den sista nyårsbilden. På riktigt denna gången.

 I feel like I've posted this before. Déjà vu? (No, not really.)
Det känns som jag lagt upp denna bilden tidigare. Déjà vu?  (Nej, inte direkt.)

 So, what in the flying fork is this? Small, small water drops on a cd-case. Quite neat.
Så, vad ända in i Hälsingland är detta? Små, små vattendroppar på ett skivomslag. Lite häftigt.

I love macro.
Jag älskar macro.


Next week: No idea, actually.
Nästa vecka: Ingen aning faktiskt.